Le gâteau sous la cerise

Un lieu où je me plais à me prendre pour Robert Capa. Mais rassurez-vous, je m'amuse seulement entre un ahh et un ohh. Les photos (sauf mention son) sont ma propriété.

03 août 2009

Le Colosse de Prora

Le 11 avril, j'ai donc pris le train entre Binz et Prora Ost afin de visiter la station balnéaire nazie de Prora et du musée qui lui est consacré sur le thème de "Macht & Urlaub" (Pouvoir et congé).
L'exposition (en allemand seulement mais avec un fascicule avec la traduction de panneaux en anglais) était fort intéressante et évidemment j'y suis restée longtemps. On nous y expliquait la formation de "La Force par la joie", l'organisation de loisir qui devait représenter le volet social du national-socialisme. Chaque travailleur allemand (aryen) devait pouvoir bénéficier de 1 semaine de vacances par an à Prora dans un complexe gigantesque où tout serait organisé pour notre travailleur afin qu'il se repose et soit donc plus efficace au travail. Et puis en plus notre travailleur serait dans les bras du Parti même pendant les vacances.

Pour avoir plus d'informations sur ce bâtiment vous pouvez cliquer !

DSC04548

La gare de Prora Ost

DSC04549

DSC04550

DSC04551

Devant l'entrée du musée.

DSC04553

Après 2h de lecture assidue, je pris un café au bar du musée.
Mon seul regret est qu'aucune visite de l'intérieur du bâtiment n'est proposée. On peut bien participer à une promenade guidée de l'extérieur. Un peu fatiguée, je décidai de faire la promenade toute seule.
En plus, il se faisait faim.

DSC04555

DSC04556

DSC04557

DSC04558

DSC04559

DSC04561

DSC04563

DSC04565

Le Kaianlage

DSC04567

DSC04569

DSC04571

DSC04575

DSC04577

DSC04580

DSC04583

DSC04585

DSC04589

L'accueil

DSC04590

DSC04591

DSC04592

DSC04594

DSC04596

DSC04598

Il se faisait faim et je me suis arrêtée dans un bistrot sur le bord de la route. J'ai eu un moment l'impression d'être en Pologne. Les serveurs m'ont ramenée en Allemagne en me parlant en allemand.

DSC04601

DSC04602

J'aimais bien ce jaune vivifiant après le gris-marron des ruines du colosse.

DSC04604

Il était 15h, je décidai de rentrer à Binz par la plage.

DSC04605

DSC04607

DSC04608

DSC04609

DSC04616

DSC04621

DSC04627

DSC04630

DSC04632

DSC04634

DSC04641

DSC04643

DSC04644

DSC04650

DSC04653

Bon mois d'août!

Posté par ElsaleDevin à 22:07 - Voyage - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

28 juin 2009

Mon séjour sur l'île de Rügen

L'île de Rügen est la plus grande île allemande. Elle est située dans la Baltique au large de la ville hanséatique de Stralsund et pas très loin de ma très chère Pologne.
J'avais décidé de m'y rendre pour voir le colosse de Prora, un bâtiment de plusieurs kilomètres de long construit sur demande de l'association nazie la Force par la Joie (Kraft durch Freude) afin d'offrir à chaque travailleur une semaine de vacances au bord de la mer. Ce bâtiment reste le représentant du volet social du nazisme. On achète aussi la population en lui offrant du progrès social ou en faisant croire que le régime est à l'origine même des avancées techniques et de l'amélioration de la vie. Et puis, reposé on travaille mieux. Et ce, quel que soit le travail...

En faisant mes recherches pour savoir où j'allais dormir, comment aller sur place, devraos-je louer un véhicule etc, je me suis rendue compte que l'île de Rügen est immense, bien desservie et un lieu de vacances populaires. D'ailleurs tous mes hôtes m'ont dit: "Tu verras, Rügen est très amusant, c'est chouette là-bas".

Rejoindre l'île de Rügen fut beaucoup plus simple que prévu. L'île est reliée au continent par le train. Ainsi il me suffisit de prendre un RE (équivalent du TER) à Stralsund en direction de Ostseebad Binz pour atteindre ma destination finale. Ce train magique faisait également halte à Prora.

C'était bien pratique!

karte_ruegen

Source: http://www.womo-weltenbummler.de/Ruegen.htm

J'avais donc prévu de quitter Stralsund le vendredi 10 avril et de rester 3 nuits sur l'île. Je me réjouissais beaucoup, j'avais trouvé une pension pour 40€ la nuit sans le petit déj à Binz même. Comme Binz est une station balnéaire, j'allais pouvoir aller me promener sur la plage. J'avais aussi prévu de louer un vélo, d'aller en bâteau au Cap Arkona (haut lieu mystique slave) ou vers les falaises de Rügen.

Quel programme!

DSC04427

DSC04430

Dans le train l'itinéraire était affiché sur des petites tablettes!

DSC04435

J'étais raviel

DSC04443

Nous passons sur le pont.

DSC04444

DSC04448

DSC04453

DSC04458

DSC04462

Mon tout premier aperçu du KdF-Seebad Prora.

Arrivée à Binz, je quittai la gare d'un pas léger! En fait pour tout vous dire, tout s'étant tellement bien passé depuis le début de mon séjour en Allemagne, je me disais qu'il allait arriver un malheur. Ma réservation avait été annulée, elle n'avait jamais existé. Ahum.
Il n'en fut rien et je tombai instantanément en amour avec mon nouveau chez moi.

En effet, après 10 jours de couchsur*fing à aller d'hôte en hôte à découvrir (et m'adapter à) différents univers, différentes attentes de la part de mes très chouettes hôtes, j'aspirais à un peu de calme, à avoir un petit chez moi provisoire.
Et comme je bénéficiai d'une chambre immense avec un grand balcon et vue sur un lac sur lequel le soleil se couchait.

Qu'est-ce que c'était bien!

DSC04469

DSC04470

Une fois installée dans mon palais, je décidai de faire un tour de la ville.

DSC04471

Il y avait quelques maisons magnifiques

DSC04475

La rue Principale donnant sur la plage et la jetée

DSC04476

Il y avait de nombreuses Konditorei.

DSC04477

DSC04524

Au bout de la rue principale, il y avait une jetée.
Très vite je vais remarquer que sur cette île, les corbeaux se prenaient pour des oiseaux aquatiques.

DSC04478

DSC04483

DSC04489

DSC04491

DSC04497

Il y avait beaucoup de vent.

DSC04498

DSC04505

J'étais vraiment très heureuse sur cette jetée. Un voyage prévu depuis 2003 venait de commencer.

DSC04515

DSC04518

DSC04526

DSC04529

DSC04530

DSC04542

Un peu fatiguée par le grand air marin, je m'en retournai dans ma merveilleuse chambre admirer le coucher de soleil sur le lac de mon balcon.

DSC04546

DSC04547

Le prochain épisode vous contera ma visite du colosse de Prora.

Posté par ElsaleDevin à 19:39 - Voyage - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

26 mai 2009

Francfort III: le Palmengarten (Jardin des Palmiers)

Le samedi je décidai de visiter le Palmengarten ou en français jardin des Palmiers. Le soleil brillait et je désirai faire autre chose qu'errer sans but dans les rues.

DSC02948

DSC02950

Le Palmengarten est un jardin botanique doté de plusieurs serres représentant les différents climats du monde. Il y a la serre tropicale humide, tropicale sèche, de la forêt australienne et des zones arctiques.

Fin mars (soit le début du printemps) ne devait pas être la période optimale puisque de nombreuses fleurs n'avaient pas encore fleuri mais j'ai tout de même beaucoup apprécié la visite.

DSC02951

DSC03040

DSC02952

Les crocus étaient les grandes vedettes du jardin.

DSC02957

DSC02958

DSC02974

Je ne me laissai pas de regarder ces fleurs.

DSC02955

DSC02959

DSC02954

DSC02960

DSC02962

DSC02966

DSC02968

DSC02972

DSC02975

DSC02976

DSC02979

DSC02987

DSC02981

Jardin de bruyère

DSC02983

DSC03002

DSC02996

DSC02997

DSC02998

DSC03004

DSC03006

DSC03009

DSC03012

Les serres tropicales

DSC03015

Rainforest

DSC03016

DSC03018

DSC03019

DSC03021

DSC03027

DSC03028

DSC03031

DSC03037

DSC03038

DSC03041

C'est fini!

Pour en savoir mieux vous pouvez aller ici!

Posté par ElsaleDevin à 23:09 - Voyage - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

23 mai 2009

Quelques photos de Francfort II

DSC02615

DSC02643

Fresque sous un pont

DSC02649

Skyline by night

DSC02653

DSC02657

DSC02869

DSC02872

DSC02879

DSC02883

DSC02886

Quai des musées

DSC02888

DSC02890

DSC02891

DSC02893

DSC02894

DSC02895

DSC02897

DSC02899

DSC02901

DSC02905

DSC02900

Quai des Musées

DSC02906

DSC02913

Römer

DSC02915

DSC02919

DSC02927

DSC02931

DSC02932

DSC02936

Vente de salades de fruits

DSC02944

DSC02946

DSC03044

DSC03045

DSC03046

DSC03049

DSC03051

DSC03055

DSC03056

Les anciennes halles, future banque.

DSC03059

DSC03101

DSC03111

Prochain épisode: le Palmengarten

Posté par ElsaleDevin à 15:57 - Voyage - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

11 mai 2009

Mon voyage en Allemagne II : Brême

Le vendredi 3 avril je quittai Hambourg et Nicolaï pour Brême où j'allais être logée dans une WG (Wohngemeinschaft, colocation) par Bea et Doreen.

DSC03482

Dans une gare entre les deux villes, je vis ce téléphone si démodé dans un bureau.

DSC03714

Bea vint me chercher à la gare et m'amena à la maison où nous mangeâmes une plâtrée de pâtes avant de prendre un café sur le toit.

OUI SUR LE TOIT!

DSC03491

J'ai adoré ce moment et il reste pour moi un souvenir sucré.
Croyez-le ou non, je n'étais jamais montée sur un toit alors je trouvai cela épatant.

DSC03492

Mais le soleil eut raison de nous et nous redescendîmes.

DSC03499

et partîmes en promenade.
A Brême, j'ai vu beaucoup de Street Art.
Celui me rappela mes cours d'allemand de première où nous avions visionné 15 fois (au moins!) Nosferatu de Klaus Kinski.
Bea m'expliqua que Brême était une ville de gauche.

DSC03502

Aucune personne n'est illégale.

DSC03503

Des Anarchistes.

DSC03504

Ce bâtiment était une communauté où plusieurs familles vivent ensemble et cultivent leur jardin.

DSC03505

DSC03507

DSC03510

Pour atteindre le centre ville en venant de Neustadt, nous dûmes traverser la Weser.

DSC03512

Ceci est la Speicherstadt brêmoise transformée en habitations de standing.

DSC03645

DSC03513

DSC03515

DSC03519

Nous longeâmes la Weser.

DSC03517

Posté par ElsaleDevin à 12:20 - Voyage - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

03 mai 2009

Mon séjour en Allemagne I : Hambourg

Il faut que je me lance dans le récit de mon petit périple allemand septentional. J'ai été bénie des dieux durant ce séjour. Sur les 15 jours de mon séjour, j'ai eu 12 jours de beau temps et pas de pluie.
Hambourg est la ville qui m'a le plus plu.

DSC03276

DSC03280

DSC03281

Après avoir atteint la gare de l'aéroport, j'ai déposé mon bagage et ai marché tout droit.

DSC03283

DSC03285

DSC03286

DSC03287

Et avant de tomber sur la Mairie, j'ai trouvé l'église St Petri qui se voyait ornée d'une affiche promettant de grandes sensations pour 2€ et l'effort nécessaire à monter 560 et quelques marches. Pour si peu je décidai qu'il était de mon devoir de gravir les marches de cette tour.

DSC03292

Le bourdon de l'église St Petri (avec une pensée émue à celui de Notre Dame que j'avais touché à Paris en février 1986).

DSC03296

Arrivée au sommet, fatiguée, je décidai de profiter de la vue et de l'endroit exigu.

DSC03304

DSC03305

L'Alster

DSC03300

DSC03301

Speicherstadt (l'ancien port)

DSC03311

Et le reste du temps, j'ai lu les traces des gens qui étaient venus là.

DSC03314

Le jour de mon anniversaire de l'année dernière Denis, Génia, Vlad et Rita sont venus ici de Moscou.

DSC03320

Certains vantent le mérites de sa ville.

DSC03321

Il y avait aussi des compatriotes patriotes.

Et à ce moment là, je commençai à me sentir mal et ma tête tournait. Il s'agissait certainement des premiers symptômes d'une longue maladie. Jusqu'à ce que je remarque que les cloches de l'église sonnaient et que je me trouvais au dessus d'elles. Ce n'était pas moi mais le bâtiment qui tremblait. ^-^

DSC03326

L'église St Petri

DSC03328

J'ai ensuite passé mon séjour hambourgeois en me disant à chaque passage devant cette église que, oui j'avais été tout là-haut!

DSC03329

DSC03330

Une fois passée la mairie, je continuais tout droit.

Mais contrairement aux apparences, je n'errais pas, j'allais droit au but car je voulais visiter le Musée de l'Histoire de Hambourg qui fut assez intéressant.

DSC03333

DSC03334

En chemin je buvais de l'Apfelschorle. (C'est du jus de pomme gazeux).

DSC03338

Devant le Musée historique de Hambourg.

DSC03347

DSC03348

Et sur ma droite, j'ai aperçu au loin un monument qui m'a fait penser au Völkerschlachtdenkmal de Leipzig commémorant la victoire alliée sur l'armée napoléonienne en 1813 lors de la bataille des Nations.

DSC03345

Mais qui est cet homme?

DSC03352

DSC03354

DSC03353

Vous le reconnaissez?

DSC03360

C'est Otto von Bismarck

DSC03359

Et ce jour-là, je n'étais pas patriote.

Ayant fait le tour de ce monument imposant, je rejoignis le centre ville.

DSC03366

et passai devant l'Eglise St Nicolas. (Le Noir&Blanc est un accident mais finalement je ne le regrette pas).

DSC03367

Je ne l'ai pas visitée mais mon hôte m'a dit qu'il y avait là une exposition sur les victimes de persécutions (nazie et autres).

DSC03368

DSC03370

La Maison du Chili

DSC03373

DSC03397

La maison du Chili ressemble a un bateau par l'un de ses côtés.

DSC03376

Un fois à la gare je rencontrai mon hôte Nicolaï qui m'emmena en promenade.

DSC03380

Nous marchâmes le long de l'Alster

DSC03384

L'Eglise St Pierre

DSC03385

La mairie, le drapeau européen et le drapeau hambourgeois.
Il paraît que les armes de Hambourg (Une porte à 3 tours) lui donnent le loisir de se faire appeler la porte du monde.

DSC03386

Dans la cour de la mairie

DSC03387

De la mairie, nous rejoignîmes le port et la Speicherstadt.

DSC03389

DSC03390

La Speicherstadt est constitué d'anciens hangars et était jadis le port de Hambourg.

DSC03392

DSC03393

Maintenant il y a beaucoup de marchand de tapis.

DSC03394

et l'autre côté des hangars sont construits des immeubles de standing et des sociétés.

DSC03395

Après avoir traversé la Speicherstadt, nous rentrâmes à la maison. J'étais en effet fatiguée par le voyage et les longues marches.

DSC03398

Le lendemain, je rrepris la direction du centre ville pour atteindre cette fois le port et visiter un bâteau le Cap San Diego.
Depuis Londres et son HMS Belfast, j'ai développé un tropisme pour les visites en bateau.
Le Cap San Diego est un musée racontant la vie du port de Hambourg et son rôle d'étape dans l'émigration vers le nouveau monde. Ainsi j'ai appris que des voyageurs (principalement d'Europe de l'Est) avaient été "parqués" dans un quartier construit pour eux (le Vedel). La population locale craignait les mélanges.

DSC03399

DSC03401

DSC03404

Je me décidai à prendre le métro

DSC03405

DSC03407

DSC03411

DSC03414

DSC03415

DSC03424

DSC03425

DSC03429

DSC03431

Mon repas, toujours à bord.

DSC03432

DSC03435

DSC03436

Dans les cales

DSC03439

DSC03451

De retour sur la terre ferme, je fis une petite promenade et pris mon premier coup de soleil de l'année.

DSC03455

Je passai devant le Rickmers Rickmer un trois mâts visitable lui aussi.

DSC03464

Je décidai de soulager mon coup de soleil en prenant un café accompagné d'un gâteau au citron.
Au moment de payer, quand la serveuse me demandit 4€, je crus qu'elle se trompait et lui expliqua par trois fois que je n'avais pas seulement bu un café mais pris un gâteau aussi.

Dur de croire que ce que vous voyez a vraiment coûté 4€. ^-^

J'écrivis là mes premières cartes postales.

DSC03472

Quartier de mon hôtes (des bâtiments ouvriers).

DSC03475

DSC03477

La prochaine étape de mon périple sera Brême!

Posté par ElsaleDevin à 14:35 - Voyage - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

28 mars 2009

Quelques photos de Francfort

En vitesse, je vous présente des photos de mon mini séjour en Allemagne qui fut une réussite et me donne l'envie d'y retourner. Ca tombe bien, le 1er avril, je pars à Hambourg.

DSC02589

DSC02594

Je prends mes aises et ai l'impression de diriger un vaisseau spatial

DSC02599

Mon hotel à Francfort.

Pas franchement follichon. Si la chambre était propre et calme et le lit confortable. Il n'y avait pas d'eau chaude dans la douche... :-(

DSC02602

DSC02606

DSC02607

DSC02611

DSC02613

DSC02615

DSC02617

DSC02624

Posté par ElsaleDevin à 01:49 - Voyage - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :

22 mars 2009

Me voilà de retour de Francfort

DSC03076

DSC02649

DSC03095

DSC02891

Ca, c'est pour patienter. Le reste suivra.

Posté par ElsaleDevin à 22:51 - Voyage - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
Tags :
« Accueil  1